Dewdrops and midnight stars


Delightful morning dews made a pearly garland
early glance of my daybreak is indeed golden.
Hey, beautiful butterfly, flutter your little wings
you too, come with me.
Me too folded my eyes in prayers
like a bud to the sun in devotion.
My forehead burned like midsummer
your tender touch brought a beck of kindness.
Hey, adorable midnight stars
why do you hide silently in distant clouds?
Today to my amazement
why did you kiss my cheeks in kindness?

Kanaka Munthirikal Punaradhivasam(2000) Lyrics-Gireesh Puthenchery
കനകമുന്തിരികള്‍ മണികള്‍കോര്‍ക്കുമൊരു പുലരിയില്‍
ഒരു കുരുന്നു കുനു ചിറകുമായ് വരികശലഭമേ
സൂര്യനെ ധ്യാനിക്കുമീ പൂ പോലെ ഞാന്‍ മിഴിപ്പൂട്ടവേ
വേനല്‍ പൊള്ളും നെറുകില്‍ മെല്ലെ നീ തൊട്ടു.
പാതിരാ താരങ്ങളേ എന്നോട് നീ മിണ്ടീലയൊ
എന്തേ ഇന്നെന്‍ കവിളില്‍ മെല്ലേ, നീ തൊട്ടു.


Comments

Popular Posts